Las metáforas cartográficas asociaron al Norte con el arriba, a Suramérica con lo bajo y a Europa occidental con el epicentro geográfico y moral de la geocultura universal, en un entramado de relaciones de saber/poder que condicionaron la orientación del imaginario geopolítico de los pueblos del Sur. 
En este sentido, El ojo austral inspecciona el devenir de la cartografía occidental y recupera una mirada originaria que organizó el espacio suramericano según las referencias astronómicas meridionales. De igual forma, revaloriza la composición emancipadora de los mapas trazados a partir de la Revolución de Mayo, con decidida orientación austral; a la vez que interpela la mirada globalizadora del norte, en un contexto marítimo/antártico donde las Islas Malvinas se erigieron como epicentro de una vasta disputa territorial con el imperialismo británico. Asimismo, es rescatada la derivación geocultural del pensamiento geopolítico basado en la tercera posición justicialista.
Finalmente, son presentados los desafíos de la bicontinentalidad argentina de cara al siglo XXI, frente a la emergencia de una renovada colonialidad que resguarda los intereses globales de las potencias occidentales. 
Se trata de una obra que reivindica los posicionamientos sureños de Nuestra América en tiempos donde la horizontalidad y la equidad internacional se presentan como un imperativo de nuevo siglo ante la colonización de las miradas que aún pervive.
 
Ariel Carlos Hartlich es Doctor en Ciencias Sociales y Humanas por la Universidad Nacional de Quilmes; Magíster en Ciencias Sociales y Humanidades con mención en historia; Licenciado en Educación y Técnico Químico. Es investigador y docente. Autor de La comunidad imaginada por la comunidad organizada. La representación cartográfica durante el primer peronismo 1943-1955 (2019). Publicó múltiples artículos académicos y presentó ponencias en diversos foros nacionales e internacionales referidos a las implicancias de la conformación de la bicontinentalidad argentina, las tensiones inherentes a la orientación del imaginario geopolítico austral y las perspectivas decoloniales de la geocultura suramericana. Asimismo, sus líneas de investigación histórica y geopolítica abordan la exégesis del conocimiento situado en Nuestra América, las relaciones de saber/poder que se producen en el marco de la pugna por el Atlántico Sur y el Antártico, la emergencia de figuraciones nacionales del Sur ante el orden globalizador del Norte y la incidencia cultural y pedagógica de la cartografía eurocéntrica y nortearribista en la colonialidad de las subjetividades meridionales.